ACCC applies brakes to MIRRAT buyout